Agentka 203

Zoe i Quigley przygotowują pokaz artystyczny na zajęcia w szkole. Ich wybór to taniec. Podczas niewinnej kłótni, Zoe niechcący niszczy kostiumy, za co Quigley obraża się na Zoe. To koniec ich duetu – każda przygotuje własny pokaz!