Na sygnale

Britney jedzie z matką na krótką wycieczkę, licząc na to, że zapomni dzięki temu o swoich problemach. Przy okazji obie trafiają w sam środek małżeńskiej kłótni, która doprowadza do porażenia prądem, wstrząsu mózgu i urazu