Na sygnale

Alek i Britney jadą na wezwanie do poszkodowanej, która doznała poważnego urazu podczas zawalenia się balkonu. Klis szybko odkrywa, że chodzi o lokatorkę, z którą rozmawiał, gdy szukał tropu w sprawie fałszowania dawnych dokumentó