Na sygnale - odc. 585 "Pieski dzień"

Martyna i Piotr odpowiadają na wezwanie do kilkuletniego chłopca, który nagle przestał oddychać - na urodzinach kolegi. Zespół Benia jedzie natomiast do lasu, w którym znajduje ciężko pobitą kobietę.