Olena znów ma w ciąży problemy zdrowotne i w końcu wyznaje Michałowi, że w Polsce wcale nie czuje się do końca szczęśliwa. Falkowicz jest za to podekscytowany, bo do Leśnej Góry przyjeżdża profesor Wolski, specjalista od medycyny militarnej. Tuż po powitaniu okazuje się jednak, że gość szpitala sam wymaga pilnej operacji. A gdy chory przed zabiegiem wspomina o swojej nowej ukochanej – Irenie – młodej naukowczyni, z którą stara się o grant na specjalistyczne badania, Falkowicz uświadamia sobie, ż