Na sygnale

Po rekonwalescencji Nowy i Piotr wracają do pracy. Minęło prawie dwa miesiące po wybuchu w stacji. Na dyżurze ratownicy muszą pomóc ofiarom wypadku samochodowego oraz starszej pacjentce. Pacjentka twierdzi, że odwiedza ją zmarły niedawno syn.