Barwy szczęścia

Hubert martwi się o Kępskiego. Tomek znika na całą noc i nie daje znaku życia, ale w końcu wraca do hotelu cały i zdrowy. Przy okazji wyznaje Pyrce, że po szalonym rajdzie w lesie na nowo jest gotów zmierzyć się z życiem, tym razem już bez Iwo