Barwy szczęścia

Kuczma żegna się z Grzelakami przed wyjazdem z Borek uprzedzając, że zostawia pasiekę. Aleks od razu prosi rodziców, by zaopiekowali się pszczołami. Przy okazji Borys dowiaduje się, dlaczego syn woli spędzać czas ze zwierzętami niż z kolegami